Disponible en location
20'
Italie, France, 2018

Production : Films Grand Huit

Programmé par Daniela Persico

Italien
Français, Anglais

Arts



Résumé


Une femme donne une voix au texte d’Annie Ernaux, "Les Années", et fait entendre quelques fragments d’une vie. Des scènes vécues en famille racontent l’écoulement du temps où chaque geste et chaque visage devient l’expression d’une confession qui est à la fois une découverte personnelle et une narration collective.

L'avis de Tënk


Entre l'autobiographique et le théorique, la relecture de "Les Années" par l'autrice Sara Fgaier (également monteuse des épiphanies visuelles des films de Pietro Marcello) se concentre sur le versant lié aux images en mouvement contenues dans le roman. Le corps à corps avec la mémoire du livre (celle des objets du quotidien et de la technologie domestique) se transforme dans le film en une plongée dans des scènes familiales, toujours sur le point de se dissoudre, laissant la place à notre imagination. Les visages des femmes d'une Italie en pleine transformation se fondent dans le fantôme identitaire d'une génération en prise avec les archétypes de l'épouse et de la mère, mais toujours prisonnière du temps qui scelle les différents "moi" au fil des décennies. Un petit essai visuel, poétique et évocateur, pour affirmer les étapes d'une libération, encore difficile.

Daniela Persico
Programmatrice et critique


Cinéaste(s)


Sara Fgaier

Sara Fgaier

Sara Fgaier, diplômée d’Histoire et de critique du cinéma, a travaillé pendant un an à New York sous la tutelle de Walter Murch. Par la suite, elle a réalisé plusieurs courts métrages (« L’Approdo » (2013), « Arturo » (2014) et « L’umile Italia », sélectionné à la Mostra de Venise (2014) et coréalisé avec Pietro Marcello). Elle a aussi remporté de nombreux prix en tant que monteuse et a fondé Avventurosa, une société de production de film indépendante, avec le réalisateur Pietro Marcello avec qui elle collabore pendant près de dix comme assistante réalisatrice puis monteuse et productrice. Elle a également été documentaliste, en Italie et Angleterre, pour le réalisateur Aleksander Sokurov.
En 2018, son court métrage « Les années», fragments du texte d’Annie Ernaux et de vie rassemblés sur les rivages d'une Sardaigne éternelle, a été sélectionné à la Mostra de Venise et dans plus de soixante festivals dans le monde.