Résumé
“La Strada per le montagne” est le récit de l’enquête que j’ai menée pour retrouver la maison natale de mon grand-père, qu’il fut contraint d’abandonner au début de la Seconde Guerre mondiale. Aujourd’hui, dans le village de Jamna, en Ukraine, une vaste zone reste mystérieusement inaccessible, des gardes armés patrouillent jour et nuit sur le territoire. Sans raison apparente.
L'avis de Tënk
À la mort de son grand-père, la cinéaste découvre, parmi d'autres objets, la photo d'une maison familiale. L'instantané, qui date de 1919, la pousse à enquêter sur le passé de sa famille, originaire d'un village isolé de l'ouest de l'Ukraine. À son arrivée, elle découvre que la zone où se trouvait autrefois le bâtiment est aujourd'hui une zone militaire inaccessible. Une limite qui acquiert soudain une signification symbolique pour la mémoire collective de cette terre déchirée par les mouvements de l'Histoire, que seuls les justes et les fous n'ont pas peur d'affronter. Une enquête profondément personnelle, qui a le pouvoir de transformer en cinéma les silences de ceux qui préfèrent effacer le passé et l'obstination de ceux qui continuent à chercher une forme de vérité. Quand le fantôme de la vieille demeure renaît grâce à quelques mots incertains prononcés dans la langue maternelle, le film devient le seul acte possible en faveur d'une conscience partagée.
Daniela Persico
Programmatrice et critique
