Résumé
Stéphane Breton filme son dernier périple en Nouvelle-Guinée et livre ses liens avec la population des Wodani. Après “Eux et moi”, il revient dans les hautes terres de Papouasie Occidentale, dans ce petit village où il séjourne régulièrement depuis bientôt dix ans. Le film illustre grâce aux anecdotes et avec humour, la vie commune, les échanges de paroles racontant le travail et le temps. Un témoignage d’autant plus cruel que ce voyage ne pourra se reproduire à cause de l’invasion de la région par l’armée indonésienne… Un adieu déchirant à cette double vie que menait le réalisateur, entre la France et la Papouasie.
L'avis de Tënk
"Eux et Moi" et "Le Ciel dans un jardin" se regardent à la suite et dans l'ordre chronologique. On embarque pour deux films sur les épaules d'un ethnologue pour suivre l'aventure de son apprentissage. La caméra épouse les mouvements du corps, elle se fait le prolongement du regard surpris à chaque instant. La voix off révèle les pensées, les doutes et la peur de ne pas être compris par ceux qui nous voient. Invisible mais absolument présent, Stéphane Breton, depuis le hors champ, nous invite à partager un sentiment rare : celui d'être totalement étranger.
Pascal Catheland
Réalisateur, coordinateur éditorial de Tënk
