Voici une chasse documentaire allègre et débraillée !
On a l’impression de prendre le film en route pour suivre son rythme de chien fou un peu (beaucoup) perdu, puis de le regarder durer, suspect de l’intérêt qu’il porte à un jeune visage.
“Les Dimanches avec Traute” était un triomphe de la parole ; “Do You Know Akane Okai?” passe du film en train de se faire et de l’échec des mots à la tentative d’épuisement d’un être. Épuisée d’être suivie, Akane l’est à coup sûr : le personnage nous laisse soudain à quai, aux côtés du réalisateur.
11 minutes d’incompréhensions, de montage malin, de sourires gênés, de personnages qui se refilent le jeune occidental, de partage d’un gîte, d’un peu d’artisanat et de ping pong.
Plutôt qu’une chasse : une fugue.

Jimmy Deniziot et Roxanne Riou
Pré-sélectionneurs pour les États généraux
du film documentaire - Lussas