Résumé
"Deux trajets différents se déroulent simultanément dans deux époques. L’un est un retour par chemin de fer, une traversée de deux continents. Le second, construit autour d’une ancienne photographie familiale retrace un parcours de la guerre. Le balancement rythmique du train confond le passé et le présent, une mémoire oubliée et recouverte de poussières ressurgit.
L'avis de Tënk
Double paradoxe du film : quel serait le retour au lieu qu’on ne connaît pas, mais d’où on est issu ? Comment, avec seulement des photos, faire son Odyssée ?
Le réalisateur rejoue ces quêtes du cinéma documentaire qui, à partir d’une archive, unique et impénétrable, déploient l’imaginaire et ses myriades d’images. Avec une belle élégance qui côtoie parfois la candeur et l’abstraction, il nous plonge dans la nuit de l’immense continent Eurasiatique, de Tourcoing à Xiamen (à l’Est de la Chine, point le plus proche de Taïwan), pour étreindre la destinée de son grand-père et le sauver du chemin d’exil.
Pour notre part, un voyage a été accompli.
Roxanne Riou et Jimmy Deniziot
Pré-sélectionneurs pour les États généraux
du film documentaire - Lussas
Retrouvez ici le film suivant de Huang Pang-Chuan : “Last Year When the Train Passed by”.
