À Pagani, l'ancien et le moderne, le sacré et le profane trouvent un point de conjonction dans les rituels de la fête de la Madonna delle Galline, mémoire d'une religiosité populaire ancestrale qui ne connaît pas l'individualisme et qui est forte d'un sens de la communauté qui se heurte à l'individualisme de la société contemporaine. La caméra d'Elisa Flaminia Inno nous parle du fort sentiment d'appartenance à cette communauté à travers ses protagonistes. Parmi eux, Fonzino, l'élu qui dirige le peuple dans la construction du Tosello, l'ancien lieu de culte de la Vierge vénérée avec des chants et des danses ancestraux, et Biagino, le chef du groupe des "femminielli" liées au monde LGBT, des figures androgynes dans la tradition culturelle napolitaine, censées apporter chance et magie. Une coupe transversale évocatrice à travers une expérience immersive, dans un monde intemporel de rites et de traditions anciennes à des années-lumière de la culture mondialisée.

Claudia Maci
Directrice de l’organisation du Festival dei Popoli