Résumé
Un film sur une amitié entre un cinéaste, qui a perdu sa langue maternelle à cause d’un sévère bégaiement, et un pêcheur qui a perdu l’ouïe lors de la guerre civile de Bosnie. Tous deux cherchent des moyens de communiquer, la caméra servant d’intermédiaire à ce lien grandissant.
L'avis de Tënk
Stefan Pavlovic part en quête sur les terres de sa famille en Bosnie-Herzégovine, dont il a oublié la langue. Là, sur un lac artificiel dépeuplé, il fait la rencontre de Zdravko, pêcheur solitaire et reclus marqué par les stigmates de la guerre civile, gardien énigmatique de cette étendue déserte. Pour le cinéaste, la recherche finit et commence ici. C’est l’histoire de cette rencontre et de cette relation qui feront film. Une oeuvre d’une douceur rare, composée subtilement par ces deux hommes, où l’un tente d’attraper de sa mauvaise ouïe les mots parfois trébuchants de l’autre, et l’autre essaie de retrouver sa langue pour comprendre cet homme. Dans cet apprivoisement où la caméra passe de main en main, se dévoilent les traumas du passé que chacun charrie, et qui se portent dans le langage. Il est donc question d’une amitié et d’un film à quatre mains qui s’épanouit devant nos yeux, au milieu de poissons invisibles et de chevaux légendaires. Une rencontre que nous vous souhaitons cet été.
Aurélien Marsais
Programmateur, producteur