Il faut savoir que l'équipe de football du Brésil a connu la plus humiliante défaite de son histoire en coupe du monde en 2014, au Brésil même, contre l'Allemagne. 7 buts à 1. À tel point que, selon le réalisateur, il existe aujourd'hui une expression lorsque quelque chose se passe mal dans le pays : "un but de plus pour l'Allemagne". Ce court métrage entrecroise de manière cinglante plusieurs fils sonores sur les images de chantier. L'un concerne ce fameux match – ce sont les commentaires sportifs d'une chaîne de télévision. Un autre met en avant les hallucinantes harangues teintées de haine et de religion lors du vote au parlement pour la destitution de Dilma Rousseff en 2016. Le dernier expose calmement tous les bienfaits d'une réforme du code du travail, toute en simplification et assouplissements, ce qui augure rarement du bon pour les travailleurs… Le film tire parti de ce riche tissage de voix. Réalisé en 2018, on y sent le cri amer d'un réalisateur brésilien. Comme si il n'y avait vraiment rien à faire : "à la fin, c'est l'Allemagne qui gagne".

Jérémie Jorrand
Responsable de l'éditorial et de la programmation de Tënk