Disponible en location
71'
Cameroun, Chine, France, 2020

Production : Kopa House International, Bonjour Cinéma, Guangdong Times Museum, Les Films du Bilboquet

Programmé par Tënk en partenariat avec le CNAP

Mandarin
Français, Anglais
Film soutenu par Tënk en partenariat avec le Cnap

Visions du Réel Les films de Visions du Réel Festivals Soutenu par Tënk Brouillon d'un rêve Société



Résumé


Jackie, Julie et Shanny font partie des milliers d’Africains installés en Chine. Comme elles, des milliers de jeunes femmes et hommes partent chercher à Canton la possibilité de faire fortune, de se former ou de monter une affaire en se débattant dans l’économie globalisée chinoise. Baskets Nike au kilo, sacs Vuitton par colis de 100, chemises Gucci en palettes... Tous les jours, ces petits ou gros investisseurs, débutants ou expérimentés, achètent et expédient des tonnes de marchandises qui s’entassent dans des containers à destination de Douala, Lagos ou Mombasa.

L'avis de Tënk


Copie, original ? Ce qui compte c’est de savoir satisfaire sa clientèle. Toucher le tissu pour en estimer la qualité, passer commande au tailleur. Sous le regard attentif de Marie Voignier, nous découvrons l’expertise de ces entrepreneuses africaines venues monter leur business à Guangzhou.
Loin de nos imaginaires de l’import-export, dans cette économie qui s’organise à l’écart des régulations occidentales, tout se joue sur un bout de comptoir, avec une calculatrice.
On parle pourtant bien de commerce international, de marchandise à n’en plus finir qui transite entre les continents : les sacs s’amoncellent, les camions n’en finissent pas de se remplir, le bruit du scotch jusqu’au vertige. À Guangzhou, Marie Voignier nous fait toucher du doigt les mécanismes d'une mondialisation à l’œuvre, dans toute sa démesure.

Alizée Mandereau
Responsable du Préachat à Tënk


Lire le texte de Gabriel Bortzmeyer à propos de deux films de Marie Voignier ("Le Bruit du canon" et "Na China") sur le site de la revue Débordements.

 
 


Cinéaste(s)


Marie Voignier

Marie Voignier

Marie Voignier est cinéaste. Elle est née en 1974 à Ris-Orangis (Essonne). Elle a fait des études d’ingénieur à l’Université de Technologie de Compiègne puis à la Technische Universität Berlin, où elle a commencé à pratiquer la photographie. Elle est diplômée de l’École nationale supérieure des beaux-arts de Lyon en 2004. Son travail se concentre sur la réalisation de films qui sont montrés dans des festivals internationaux de cinéma comme dans des expositions, en France et à l’étranger. Elle enseigne le cinéma à l’École des beaux-arts de Lyon, où elle coordonne le pôle images-mouvement.

Pour aller plus loin


La bourse Brouillon d’un rêve de la Scam encourage des projets pendant leur phase d’écriture. Téléchargez le script du film tel qu’il a été soutenu et découvrez le chemin parcouru !

Télécharger